تم التوقيع بمباني المجموعة الحضرية لمدينة نواكشوط يوم الخميس 10شعبان 1439 هـ / 26 إبريل 2018غ على اتفاق إطار وبرنامج تنفيذي خماسي الأعوام لتعزيز مكانة اللغة العربية في الوسط الحضري لمدينة نواكشوط.
وقد وقع اتفاق الإطار والبرنامج التنفيذي عن الجانبين الأستاذ الخليل النحوي رئيس مجلس اللسان العربي والسيدة اماتي بنت حمادي رئيسة المجموعة الحضرية بحضور الأمين العام للمجلس الدكتور المختار الجيلاني ونواب رئيسة المجموعة الحضرية وعدد من أفراد طاقمها.
الاتفاق الذي سيجري العمل به خلال خمس سنوات مقبلة يؤكد تعاون الجانبين من أجل التنفيذ المشترك للبرنامج المقدم من طرف المجلس تحت عنوان: "لنا العربية"، وخاصة فيما يتعلق بالوسط الحضري لمدينة نواكشوط، وبلغة الإدارة في المجموعة الحضرية، حيث ينص على أن المجلس يقوم بدور استشاري تجاه المجموعة الحضرية في القضايا المتصلة بالتعريب، والمصطلحات، وتسميات الشوارع والمؤسسات، والتدقيق اللغوي، واحترام مكانة اللغة العربية في اللافتات والواجهات العامة .... ويهدف الاتفاق إلى تكريس احترام اللغة الرسمية للجمهورية الإسلامية الموريتانية، لغة القرآن الكريم، اللغة العربية؛ وانطلاقا من أهدافهما المشتركة المتمثلة في تحويل الوسط الحضري لمدينة نواكشوط إلى واجهة معبرة عن أصالة البلاد وتاريخها وهويتها الحضارية
